Recomendo a leitura deste artigo publicado no Guia do Hardware, que comenta como funciona a acessibilidade no Linux…
Neste artigo o autor explica um pouco como funcionam os terminais Braille e as ferramentas de acessibilidade do Gnome para o Orca…

http://www.guiadohardware.net/artigos/acessibilidade-linux/